Welche Cookies werden verwendet und welche Funktion erfüllen sie?
Die Website verwendet so genannte Cookies, um die Bereitstellung der Funktionen und/oder Dienste der Website selbst zu gewährleisten und deren Funktion zu verbessern.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textfragmente, die in der Regel aus Buchstaben und/oder Zahlen bestehen und von der besuchten Website gesendet und von der Internet-Browser-Software (Browser) gespeichert werden, die auf dem vom Nutzer zum Surfen verwendeten Gerät (PC, Smartphone, Tablet usw.) installiert ist. Die Cookies werden dann beim nächsten Besuch des Nutzers wieder an die Website übermittelt.

Die in Cookies kodierten Informationen können personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Benutzername oder E-Mail-Adresse, aber auch nicht personenbezogene Daten wie Spracheinstellungen oder Informationen über die Art des Geräts, das eine Person zum Surfen auf der Website verwendet, enthalten.

Cookies können daher wichtige und vielfältige Funktionen erfüllen, wie z. B. die Überwachung von Sitzungen, die Speicherung von Informationen über bestimmte Konfigurationen der Benutzer, die auf den Server zugreifen, oder die Vereinfachung der Nutzung von Online-Inhalten. Sie können beispielsweise dazu verwendet werden, die Artikel in einem Online-Einkaufswagen oder die zum Ausfüllen eines Computerformulars verwendeten Informationen zu verfolgen. Wenn es einerseits durch Cookies möglich ist, das Laden von Webseiten zu beschleunigen und Informationen über ein Netzwerk zu leiten – in Übereinstimmung mit der Erfüllung von Aufgaben, die eng mit dem Betrieb der Webseiten verbunden sind – so ist es andererseits durch Cookies auch möglich, verhaltensbezogene Werbung zu übermitteln und die Wirksamkeit der Werbebotschaft zu messen, d.h. die Art und die Modalitäten der erbrachten Dienstleistungen an das Verhalten des Benutzers anzupassen.

Das gleiche Ergebnis kann auch durch die Verwendung anderer Tracking-Tools erzielt werden, die eine ähnliche Verarbeitung wie bei der Verwendung von Cookies ermöglichen. Zu diesen Verfolgungsinstrumenten gehört das Fingerprinting, d. h. die Technik zur Identifizierung des vom Benutzer verwendeten Geräts durch Erfassung aller oder einiger Informationen über die vom Benutzer verwendete spezifische Gerätekonfiguration. Diese Technik kann auch zur Erstellung von Profilen verwendet werden, um personalisierte verhaltensbezogene Werbung anzuzeigen und das Verhalten der Website-Besucher zu analysieren und zu überwachen, also um die Art und Weise der erbrachten Dienstleistungen an das Verhalten des Nutzers anzupassen. Von nun an werden auch diese anderen Tracking-Tools in die Definition von Cookies einbezogen.

Wie werden Cookies klassifiziert?

Cookies können nach folgenden Aspekten unterschieden werden:

• Zweck (technische, analytische oder Profilerstellungs-Cookies).
• Herkunft (Cookies von Erst-oder Drittanbietern);
• Dauer (Sitzungscookies oder persistente Cookies);

Je nach Zweck werden Cookies in technische Cookies, analytische Cookies und Profilerstellungs-Cookies unterteilt.

Technische Cookies werden ausschliesslich für die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder in dem Umfang verwendet, der für den Anbieter eines vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienstes der Informationsgesellschaft unbedingt erforderlich ist, um diesen Dienst bereitzustellen. Technische Cookies sind für das ordnungsgemässe Funktionieren einer Website unabdingbar und werden für die Verwaltung verschiedener Dienste im Zusammenhang mit der Website selbst verwendet (z. B. für die Anmeldung oder den Zugang zu geschützten Funktionen auf den Websites). Die Dauer der Anwendung der Cookies ist streng auf die Arbeitssitzung beschränkt, oder sie kann länger anhalten, um die Entscheidungen des Nutzers zu speichern. Die Deaktivierung unbedingt notwendiger Cookies kann sich auf die Benutzerfreundlichkeit und das Surfen auf der Website auswirken. Die Verwendung von technischen Cookies bedarf nicht der vorherigen Zustimmung des Nutzers.

Analytische Cookies sind Cookies, die dazu dienen, Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln. Sie dienen insbesondere dazu, die Zugriffe auf die Website statistisch zu analysieren und die Struktur, die Navigationslogik und den Inhalt der Website zu verbessern. Die gesammelten Informationen werden für statistische Analysen verwendet, um die Nutzung der Website zu verbessern und möglicherweise den Inhalt interessanter und für die Wünsche der Nutzer relevanter zu gestalten. Für die Verwendung von analytischen Cookies, die für das Funktionieren der Website nicht erforderlich sind, ist die vorherige Einholung der Zustimmung des Nutzers erforderlich. Analytische Cookies, die Minimierungsmassnahmen ergreifen, die die Identifizierungskraft der Daten verringern (z. B. Anonymisierung der Daten durch Maskierung von Teilen der IP-Adresse des Nutzers, der die Website besucht), können jedoch mit technischen Cookies gleichgesetzt werden, so dass für ihre Verwendung keine vorherige Einholung der Zustimmung des Nutzers erforderlich ist.

Profilerstellungs-Cookies werden verwendet, um die Navigation des Nutzers zu verfolgen, sein Verhalten zu analysieren und Profile seiner Vorlieben, Gewohnheiten oder Entscheidungen usw. zu erstellen. Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, gezielte Werbebotschaften zu übermitteln, die den Interessen des Nutzers und den von ihm beim Online-Surfen geäusserten Präferenzen entsprechen. Die Verwendung von Profiling-Cookies erfordert die vorherige Zustimmung des Nutzers.

Je nach ihrer Herkunft werden Cookies in Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies unterschieden.

Cookies erster Herkunft werden direkt von der Website installiert, die der Benutzer besucht, während Cookies von Drittanbietern von einer anderen Domäne als derjenigen installiert werden, die der Benutzer besucht, z. B. wenn die Website Elemente von anderen Websites enthält, wie Bilder, Plug-ins für soziale Medien und soziale Netzwerke oder Werbung, oder wenn Widgets und andere Werkzeuge zur Verknüpfung mit externen Websites und Funktionen verwendet werden.

Für Cookies von Dritten, die über die Website installiert werden, gelten für diese Dritten die Verpflichtungen hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten (z. B. Bereitstellung von Informationen und Einholung der Zustimmung zur Verwendung von Cookies) und es besteht die Möglichkeit, ihrer Verwendung direkt auf den Webseiten der Dritten zu widersprechen.

Je nach ihrer Dauer werden Cookies in Sitzungscookies und persistente Cookies unterschieden.

Cookies, die am Ende einer Browser-Sitzung auslaufen (normalerweise wenn ein Benutzer seinen Browser schliesst), werden als Sitzungscookies bezeichnet und sind z. B. nützlich, um die Bestellung eines Benutzers zu speichern oder für Sicherheitszwecke, wie z. B. beim Zugriff auf das Internet-Banking oder Webmail-Konto.

Cookies, die stattdessen über einen längeren Zeitraum (zwischen den Sitzungen) gespeichert werden, werden als persistente Cookies bezeichnet und sind beispielsweise nützlich, um sich die Präferenzen der Nutzer zu merken oder gezielte Werbung vorzuschlagen.

Welche Cookies werden auf der Website des Datenverantwortlichen verwendet?

Die von der Website des Datenverantwortlichen verwendeten Cookies sind ausschliesslich technische oder analytische Cookies, die Minimierungsmassnahmen anwenden, die die Identifizierungskraft der Daten reduzieren (gleichbedeutend mit technischen Cookies), um die Bereitstellung der Funktionalitäten und/oder Dienstleistungen der Website selbst zu gewährleisten und deren Funktion zu verbessern. Die vorherige Zustimmung des Nutzers ist für die Installation solcher Cookies nicht erforderlich.

Die Website benutzt „Google Analytics“, einen Webanalysedienst von Google, der es ermöglicht, Informationen zu sammeln, um zu analysieren, wie Besucher die Website nutzen, mit dem Ziel, das Funktionieren der Website zu verbessern. Google Analytics wird verwendet, indem Teile der IP-Adresse maskiert werden, so dass der Nutzer, der die Website besucht, nicht direkt identifiziert werden kann.

Für weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Google Analytics klicken Sie hier.

Um Google Analytics zu deaktivieren, klicken Sie hier.

Die Nutzer können über die Einstellungen des verwendeten Browsers ihre Präferenzen zu Cookies festlegen. Standardmässig sind fast alle Browser so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Jedoch können Benutzer über die Einstellungen des verwendeten Browsers die Standardkonfiguration ändern und so alle oder einige Cookies löschen/entfernen oder das Senden von Cookies blockieren oder auf bestimmte Websites beschränken. Die Deaktivierung/Blockierung von Cookies oder deren Löschung kann die optimale Nutzung einiger Bereiche der Website beeinträchtigen oder bestimmte Funktionen verhindern. Die Konfiguration der Cookie-Verwaltung hängt von dem verwendeten Browser ab. Im Folgenden finden Sie Anweisungen und Links zu Anleitungen, wie Sie die Cookies bei den wichtigsten Browsern verwalten können:

Google Chrome: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten oben rechts und dann auf „Einstellungen“. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz und Sicherheit“ auf „Website-Einstellungen“. Passen Sie dann die Cookie-Einstellungen an, indem Sie „Cookies und Websitedaten“ auswählen. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Mozilla Firefox: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei horizontalen Strichen oben rechts und wählen Sie „Einstellungen“. Öffnen Sie dann die Seite „Datenschutz & Sicherheit“, um die von Ihnen gewünschten Cookie-Einstellungen einzustellen. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Microsoft Edge: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei horizontalen Punkten rechts oben und wählen Sie „Einstellungen“. Öffnen Sie dann die Seite „Cookies und Websiteberechtigungen“, um die von Ihnen gewünschten Cookie-Einstellungen vorzunehmen. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Microsoft Internet Explorer: Klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol rechts oben und wählen Sie „Internetoptionen“. Öffnen Sie die Registerkarte „Datenschutz“, wählen Sie „Erweitert“ und nehmen Sie die von Ihnen gewünschten Cookie-Einstellungen vor. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Apple Safari: Gehen Sie zu „Einstellungen“ und anschliessend zu „Datenschutz“, um die von Ihnen gewünschten Cookie-Einstellungen vorzunehmen. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Opera: Wählen Sie das Symbol mit den drei horizontalen Balken oben rechts und dann „Erweitert“. Wählen Sie „Datenschutz und Sicherheit“ und dann „Website-Einstellungen“. Passen Sie im Abschnitt „Cookies und Website-Daten“ Ihre Cookie-Einstellungen an. Klicken Sie hier für weitere Informationen.

Bei anderen als den oben aufgeführten Browsern müssen Sie in der jeweiligen Anleitung nachsehen, wie Sie die Cookies verwalten können